Olaszból kaptunk egy jó házi feladatot amit gondoltam megosztok veletek, mert magyarul írtam meg először.
Mit jelent számodra a boldogság?
Az emberek nagy része elköveti azt a hibát, hogy a boldogságát feltételekhez köti. A Boldogság független és szabad, belőlünk fakad. Számomra nem kapcsolódik társadalmi státuszhoz, anyagi helyzethez, materiális dolgokhoz, értelemhez, nemhez vagy életkorhoz. A Boldogság az a képesség, ami segítségével el tudjuk engedni magunkat. Rábízzuk magunkat a mindenségre és nem az élettel szemben állunk, keményen és megrendíthetetlenül, mint a szikla a hullámverésben –mert úgy nehéz-, hanem úszunk az árral. A boldogság hit, hogy mindig a lehető legjobb történik velünk. Minden okkal és értünk van. Még az első pillantásra negatívnak tűnő dolgok is minket szolgálnak, tanítanak, alakítanak. A boldogság független vallástól, nemtől, életkortól, társadalmi státusztól. Egyetlen dologtól függ csupán. A hittől.
Ezt mondanám,ha magyarul kellene, de az olasz szintemre való tekintettel ezt fogom írni:
Számomra a boldogság nem a materiális dolgokban, hanem a harmóniában és az apróságokban rejlik.
Harmónia test és lélek között. Egészséges egyensúlyban, békében élni saját magunkkal és a környezetünkkel.
Egy tartalmas beszélgetés a világ fontos dolgairól egy baráttal egy csésze tea vagy kávé mellett, arról, mit gondol a világról, mi az élet értelme.
A naplemente, a tengerpart, a hegyek és völgyek látványa, a mozgás öröme, a havazást nézni este a meleg szobából, a gyermekek őszinte mosolya és ízletes nevetése, az érintés élménye, a madarak szárnyalása a napfényben, egy kedves ismerős váratlan megpillantása. A szabadság érzése, amikor az arcomba és a hajamba fúj a szél, az őszi erdő színei, a virágzó gyümölcsfák, az állatok kicsinyei és az aranyos állatkák, a színek, ahogy a fény megcsillan a havon a napsütésben, egy mosoly az utcán szembe jövőtől, egy kedves gesztus amit nem is vártál, a víz felszínének tapintása, a felhők alakja, az impresszionista festmények, egy kutya fejének, fülének simogatása, a macskák dorombolása, a macskák talppárnáinak érintése, olyan emberekkel tölteni az időmet akiket szeretek és ők is szeretnek engem, a finom ételek mind olyan apró dolgok amelyek örömet visznek az életembe.
Elgondolkodtam, hogy a nyelv tanulás, mindenképpen együtt jár a személyiség fejlődésével. Nem csak egy új kultúrát ismersz meg általa (és azáltal csökken az általánosításra/rasszizmusra való hajlamod) de rengeteg olyan dolgon is elgondolkodsz amit amúgy nem is jutna eszedbe végiggondolni. Nyelvvizsgára való felkészülés alatt, nyelvórán, ha jó a tanár, rengeteget tudsz meg magadról is, a környezetedről is. Olyan dolgokat fogalmazol mondatba, mondasz ki hangosan amilyeneket nagyon ritkán idézel fel a mindennapi életben.
Ez mindenkiben ott van, csak akitől ezt nem kérdezik, az nem is figyel erre. Nagy hiba. Mi lehet fontosabb ezeknél a dolgoknál? Boldogság, öröm, hit, barátság, az élet értelme, kedvenc időtöltésed. A nyelv remek eszköz, hogy ezeket mind tudatosítsd magad számára is.
egy kicsit magamra vállalom a nyelvtanár (és sokszor pszichológus) szerepét és megkérdezlek titeket, kedves hozzám közel állók:
Számodra mit jelent a boldogság? Mi az ami megédesíti a napjaidat? Mitől ragyog fel az arcod?
A választ talán senkivel sem osztod meg, de ha már Te magad tisztában vagy vele, mit szeretnél, mitől leszel boldog a mindennapjaidban, már megérte mert közelebb kerültél önmagadhoz és a célodhoz.
Mindenkinek sok sikert kívánok ahhoz, hogy azt az életet élje, ami boldoggá teszi.
Talán egy kis példával szolgálhatok nektek a sajátommal. "Where is a will, there is a way". Ahol akarat, ott út is van.
Sok szeretettel
L
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)

Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése